Category Archives: dialogue

Dialogue Words of Wisdom

Posted on by

Along with narrative, dialogue is the lifeblood of fiction, and today’s Words of Wisdom presents advice on this crucial subject. First, Elaine Viets offers tips on writing realistic dialogue. Then, Joddie Renner gives advice on dialogue tags. Finally, James Scott Bell presents a terrific “random dialogue exercise” to take our dialogue in unexpected directions. The original posts are date-linked from their respective excerpts. Afterwards, I’ll have a few questions as additional fodder for today’s discussion.

(1) Listen to How People Talk

Go to a bar, restaurant or a coffee shop or a McDonald’s and listen to conversations. I love to eavesdrop on conversations. They help me pick up the rhythm of real speech – and sometimes I hear things I can use. Like the man at the bar who talked to his friend about how to kill his wife. They discussed various fatal scenarios until he finally concluded that he should “accidently” push her radio off the shelf into water when she was in the tub. I was about to call the police when I realized the two men were plotting a novel.

(2) Don’t be too realistic

People say “uh,” and “er” and rarely speak perfectly. They interrupt one another. You need to make your dialogue believable without making it absolutely realistic.

(3) Beware of stereotypes and accents

If your character speaks with an accent, point it out for a sentence or two: He spoke with a heavy Russian accent – but don’t make your readers wade through it for pages.

(4) Cut the small talk

You don’t need all those hellos and good-byes. Normally, they add nothing to the story. If your scene starts with a wife coming home from work and it begins this way:

“Hi,” she said.

“How are you?” he asked. “How was your day?”

Skip the hellos and start with “How was your day?” And let us know if the couple kiss. That could be a key to their marriage.

(5) Break up the dialogue with action

If two characters are talking over breakfast, have them pour syrup on their pancakes, sugar their coffee and cut up their bacon between sentences.

(6) Avoid dialogue tags

She sputtered. He chortled. She raged. He observed. She exclaimed. He interjected. She purred. These are all dialogue tags. Now forget them.

Dialogue tags attribute a line of dialogue to one or other of the characters, so that the reader always knows who is speaking. Tags should be invisible.

All you need are “he said” and “she asked.”

(7) Avoid the “You know, Jim,” syndrome

That’s an information dump disguised as regular dialogue: “You know, Jim, if you want a tax break, equipment that qualifies for the Residential Renewable Energy Tax Credit includes solar, wind, geothermal and fuel-cell technology.” Nobody talks like that in casual conversation – not even a salesperson.

Elaine Viets—March 11, 2019

 

1. Avoid overusing dialogue tags. Instead of constantly using he said or she said (or the name and said), replace them often with action beats, which will also help bring the scene alive:

He closed the door very quietly. Too late.

She stood there, hands on hips. “Where’ve you been?”

“Don’t start.” He took off his coat and hung it up.

The action immediately before or after the words tells us who’s talking.

Or, if it can be done without confusing the readers, just leave out the dialogue tag or action beat. Context often makes it obvious who’s speaking.

2. The best dialogue tags are the simple he said and she said (or asked), or with the name: John said, Carol said. These simple dialogue tags don’t draw attention to themselves or interrupt the story line, as they’re almost invisible. Avoid fancy tags like queried, chortled, alleged, proclaimed, conjectured, affirmed, etc., which can be distracting. But I do suggest using verbs that accurately and quickly describe how the words are delivered, like whispered, shouted, yelled, screamed, or stammered.

3. You can’t use words like laughed or grinned or smiled or grimaced or scowled as dialogue tags.

These are both incorrect:

“You look great,” he grinned.
“Why, thank you,” she smiled.

Why don’t they work? Because smiling is not talking; you can’t “smile” or “grin” words.
Change to:

“You look great,” he said, grinning.
“Why, thank you.” She smiled at the compliment. (Note period and capital “She”)
Or “Why, thank you,” she said, then smiled at him.

4. Use adverbs very sparingly.

Avoid:
“I’m sorry,” she said apologetically.
“Come here,” he said imperiously.
“I’m in charge,” she said haughtily.

Instead, make sure the words they’re saying and any actions convey the feelings you wish to express.

5. Off-topic, but do not put quotation marks around thoughts. That’s a topic for another post.

 TWO CURRENT STYLE TRENDS (Jodie’s observations):

  1. Contemporary North American fiction seems to avoid the reversed form, “said Carol”, in favor of “Carol said.” The reversed form seems to be more British and also considered kind of archaic, which makes it great for historical fiction.
  2. Most contemporary North American fiction writers, with the notable exception of Lee Child, seem to put most dialogue tags after the words spoken:

“Let’s go,” Tony said.

Rather than before:

Tony said, “Let’s go.”

These last two points are of course just my observations of common usage, not rules. But aspiring or debut authors would do well to stick with what seems to be in favor, to give a contemporary feel to your novel. Of course, if you’re writing historical fiction, go for the older “said Elizabeth” form.

Jodie Renner—June 19, 2014

Here’s a little exercise I teach in my workshops: take one of your dialogue-heavy scenes. Go to the middle and select a line at random. Now, pull down a random novel from your shelf. Open to a random page. Flip around until you find some dialogue. Pick one line of that dialogue.

NOW: substitute the line you just read for the line you selected in your scene. THEN: figure out how to justify it!

NEXT: Tweak the line so it fits the character. FINALLY: Rewrite the rest of the scene. Do this as a way to create or explore deeper levels of story or character. You may end up not using the dialogue line itself, but you will have opened up new vistas in your story and given your imagination a chance to play.

But if you do use the line, here is a big benefit: It creates a surprise for the reader. And surprise is the greatest page-turning prompt of all. Predictability is dull. So throw the reader off every now and then with something out of the blue.

Another benefit: you can use this exercise whenever you hit bad old writer’s block. Don’t know where your story is going? Having trouble plotting the next few scenes? Not sure who a character is? Try this exercise and get the mental pistons firing again.

Here’s a clip from my current WIP:

“Isn’t the view gorgeous?” she said.

“You better get right to it,” Dylan said, “because this is the last time we meet.”

“You can’t mean that.”

“I’m prepared to walk away.”

“I don’t think so, dear.”

“Watch me.”

“You haven’t even seen what I have.”

“I don’t care—”

“Or heard.”

“Heard?”

“So many things. You can be happy. We can be happy.”

“Look, you’re sick and you need help.”

“Don’t—”

“I know people. I can get you help.”

Now I perform the exercise. I’ll show you what I came up with using four very different novels off my shelf.

Using a line from An American Tragedy by Theodore Dreiser (1925):

“Or heard.”

“Heard?”

“So many things. You can be happy. We can be happy.”

“Look, you’re sick and you need help.”

“Oh, it doesn’t amount to anything, really. We just quarrel, that’s all, once in awhile.”

From The Gods Themselves by Isaac Asimov (1972):

“Or heard.”

“Heard?”

“So many things. You can be happy. We can be happy.”

“Look, you’re sick and you need help.”

“Sexually?”

From The Maltese Falcon by Dashiell Hammett (1929):

“Or heard.”

“Heard?”

“So many things. You can be happy. We can be happy.”

“Look, you’re sick and you need help.”

“Yeah, she had it tucked under her arm when she paid me.”

From L.A. Requiem by Robert Crais (1999):

“Or heard.”

“Heard?”

“So many things. You can be happy. We can be happy.”

“Look, you’re sick and you need help.”

“Well, we’re going to find out, but right now we’ve got a maniac to get off the street.”

Well now! Each one of these lines takes us in a different direction, doesn’t it?

The first one gets me thinking along the lines of Psycho, and multiple personalities.

The second one gives me a whole new aspect of character.

The third one is so obscure I have to do some more cogitating. I try to figure out why this woman would have been paid, and by whom. That’s a whole new plot point! That she could be working with someone. So I spend a few minutes jotting down ideas about that. Also, what did this mystery woman have tucked under her arm?

Since I’m writing a thriller, the last example really got my imagination scrambling. Which is, of course, the point of this exercise.

If I decide to use one of these lines, I’ll tweak it to make it consistent with the character’s voice.

But, after all this, I may just go back to the way I had it before. But wouldn’t that be wasted effort? Far from it! Because the writer’s mind is always stronger after this kind of workout—lithe, supple, and ready for action … hmm, maybe I should write a romance.

But not now, because I’m in the middle of my WIP and I’ve got a maniac to get off the street.

James Scott Bell—May 21, 2017

***

  1. What do you think of Elaine’s advice on making dialogue realistic? Any additions to her tips?
  2. How do you handle dialogue tags?
  3. What do you think of Jim’s random dialogue exercise? Is this something you’ll try? (I certainly will.)
  4. Any general advice on making dialogue more effective and engaging?

Four Dialogue Tips

Posted on by

by James Scott Bell
@jamesscottbell

I’ve always contended that sharpening your dialogue is the fastest way to improve any manuscript. I’ve heard editors and agents say they often take a submission and turn to a dialogue section. That’s because no matter how good the concept, flat, flabby, bland dialogue almost always means the writer is lacking in other areas.

Conversely, if your dialogue zings it demonstrates that you know what you’re doing and engenders trust in you as a writer.

Of course, this goes for readers, too. They love great dialogue. Provide it, and you’ll sell some books.

Here are four quick dialogue tips for your consideration:

Foreign Language

Sometimes you may have a character who has a foreign language as their primary tongue. My Romeo series takes place mostly in and around Los Angeles, so foreign tongues abound, especially Hispanic.

Certainly, you don’t want long blocks of foreign words, like this:

“Te lo digo, James Scott Bell es el mejor escritor de todos los tiempos. Si lees alguno de sus libros, lo sabrás. Mis favoritos personales son los libros de la serie de suspenso de Mike Romeo.”

For a short word or phrase, I’ll italicize it. If it’s a common word most people know, I don’t need to translate. Thus:

“Do you live here?” I said.

“Sí,” he said.

If it’s a longer line that requires translation, you can render it a few ways. Elmer Kelton in The Time it Never Rained, has this:

“No me mate!” the voice pleaded. “Me rindo!” (“Don’t kill me! I surrender.”)

You can also use other characters:

“No me mate!” the voice pleaded. “Me rindo!”

“What was that?” Smith said.

Jones said, “He saying he surrenders, don’t kill him.”

Or you can write:

He started rambling in Spanish. I caught a few words. It sounded like a surrender.

This is an area of the craft that had a lot of flexibility. The only “rule” is: Don’t confuse the reader. Eso es muy malo.

Interruptions

Fictional talk should have some tension or outright conflict. If a scene of yours seems to be dragging, try starting an argument. And have the characters interrupt each other.

In fiction, you show an interruption by use of the em-dash followed by a close quote. No period or other punctuation. You then immediately give us the other character’s quote. This is from Dashiell Hammet’s The Thin Man:

“Let’s go away,” she suggested. “Let’s go to Bermuda or Havana for a week or two, or back to the Coast.”

“I’d still have to tell the police some kind of story about that gun. And suppose it turns out to be the gun she was killed with? If they don’t know already they’re finding out.”

“Do you really think it is?”

“That’s guessing. We’ll go there for dinner tonight and—”

“We’ll do nothing of the kind. Have you gone completely nuts? If you want to see anybody, have them come here.”

When a character’s voice trails off, use ellipsis.

“I was wondering . . .”

I glanced at my watch. “Yes?”

“Hm?”

“What were you wondering?”

“Um, I forgot.”

Stylized Realism

In Debbie’s recent post about the Flathead River Writers Conference, I was fascinated by one of the questions a literary agent when considering a manuscript, to wit: Is the dialogue trying too hard to be realistic?

I think I know what she means. Sometimes a new writer will write dialogue that sounds like a transcript of an overheard conversation at Starbucks. If questioned about this, the writer might say, “But that’s how they’d really sound!”

This is a fundamental error. Dialogue in fiction should not be “pure” realism. It should be stylized realism for fictional purposes. The main purposes are to characterize the speaker and move the plot along. You want the sound of real speech without the fat or fluff that usually goes along with it.

Perhaps, too, the agent was indicating an aversion to the abundant cursing we often see on the page, in an attempt to reproduce what one hears on the street. Without understanding stylized realism, that attempt is more off-putting than attractive.

Does that mean you must have your gangbanger character say things like, “Oh, fudge. I’m going to muss you up, you foul stench.” Of course not. Watch some old Law and Order episodes to see how they manage stylized “hard” language. Or read Romeo’s Way, which has no curse words yet has a character who curses a blue streak. It can be done.

Action Beats and Said

A dialogue attribution has one simple job: to let the reader know who is speaking. Good old reliable said does that cleanly, efficiently, then politely leaves before causing any trouble. It can come after or before the dialogue:

“Come out to the car,” she said.

She said, “Come out to the car.”

In a longer line of dialogue, said can be placed in the middle:

“I think I’d better leave,” Millicent said, “before I lose my temper.”

An action beat is a nice, occasional substitute for said.

John pounded the table. “I will not have it!”

With a question, you can use said or asked:

“What shall we do?” Sarah said.

“What shall we do?” Sarah asked.

Whispered is also acceptable, as there’s no pithier way to express it.

If you feel the need to use a descriptive tag like growled or declared, etc., fine. Just don’t make a habit of it. You don’t want readers noticing all the attributions. I prefer letting the surrounding action and context make clear how something is said.

Some writers, under the erroneous impression that said is not creative enough, will strain to find ways not to use it for an entire book.

Big mistake. Action beats put the reader’s mind to work. In bits, that’s no problem. But an unending series of action beats has a wearying effect. The readers might not even realize why they are not enjoying the book as much as they thought they would.

That’s enough talk for one post. Now it’s your turn. Comments or questions welcome.

 

 

Ten Tips for DIY Editing

Posted on by

by Debbie Burke

@burke_writer

A couple of weeks ago, I attended the Montana Writers Rodeo and wrote a post about the fun, enlightening conference experience.

Today, here are the 10 tricks (plus one bonus tip) from my workshop at the Rodeo on how to edit your own writing.

Newer writer: “Why should I worry about spelling, grammar, and typos? The editor will fix them.”

Hate to break the news but that ain’t gonna happen. 

Being a professional means we’re responsible for quality of the book we turn out.

Whose name is on the cover?

Ours.

If there are errors, who gets blamed?

We do.

That’s an important reason to hone our own editing skills.

Whether you go the traditional route or self-publish, a well-written story without typos and errors increases your chance of successful publication.

Due to layoffs, fewer editors work at publishing houses. Those who remain are swamped with other tasks, leaving little time to actually edit. In recent years, I’ve noticed an uptick in grammar, punctuation, and spelling goofs in traditionally published books.

If you indie-pub, a book with errors turns off readers. 

The overarching goal of authors is to make the writing so smooth and effortless that readers glide through the story without interruption.

We want them to become lost in the story and forget they’re reading.

How can we accomplish that? By self-editing to the best of our ability.

As a freelance editor, what do I look for when I review a manuscript?

  • Is the writing clear and understandable?
  • Do stumbling blocks and awkward phrases interrupt the flow?
  • Are there unnecessary words or redundancies?
  • Are there nouns with lots of adjectives?
  • Do weak verbs need adverbs to make the action clear?

Here are my 10 favorite guidelines. Please note, I said guidelines, not rules! 

1. Delete the Dirty Dozen Junk Words – Go on a global search-and-destroy mission for the following words/phrases:

It is/was

There is/was

That

Just

Very

Really

Quite

Almost

Sort of

Rather

Turned to…

Began to…

Getting rid of unnecessary junk words tightens writing and makes stronger sentences.

Clear, concise narrative is your mission…with the exception of dialogue.

Characters ramble, stammer, repeat themselves, and backtrack. Natural, realistic-sounding dialogue uses colloquialisms, regional idiosyncrasies, ethnic speech patterns, etc.

Photo credit: Wikimedia

But, like hot sauce, a little goes a long way.

At the Rodeo, actor/director Leah Joki used excerpts from Huckleberry Finn to illustrate the power of dialogue.

But hearing it is different from reading it. If overdone, too much dialect can make an arduous slog. Imagine translating page after page of sentences like this one from Jim in  Huck Finn:

“Yo’ ole father doan’ know yit what he’s a-gwyne to do.”

  1. Set the stage – At the beginning of each scene or chapter, establish:

WHO is present?

WHERE are they?

WHEN is the scene happening?

If you ground the reader immediately in the fictional world, they can plunge into the story without wondering what’s going on.

  1. Naming Names – Distinctive character names help the reader keep track of who is who.

Create a log of character names used.

Easy trick: write the letters of the alphabet down the left margin of a page. As you name characters, fill in that name beside the corresponding letter of the alphabet. That saves you from winding up with Sandy, Samantha, Sarah, Sylvester.

Vary the number of syllables, e.g. Bob (1), Jeremiah (4), Annunciata (5).

Avoid names that look or sound similar like Michael, Michelle, Mickey.

Avoid rhyming names like Billy, Milly, Tilly.

  1. Precision Nouns, Vivid Verbs – Adjectives and adverbs are often used to prop up lazy nouns and verbs. Choose exact, specific nouns and verbs.

Instead of the generic word house, consider a specific noun that describes it, like bungalow, cottage, shanty, shack, chateau, mansion, castle. Notice how each conjures a different picture in the mind.

Photo credit: wikimedia CC BY 2.0 DEED

Holyroodhouse
Photo credit: Christophe Meneboeuf CC-BY-SA 4.0 DEED

Instead of the generic verb run, try more descriptive verbs like race, sprint, dart, dash, gallop. That gives readers a vivid vision of the action.

  1. Chronology and Choreography – Establish the timeline.

Photo credit: IMDB database

Quentin Tarantino can get away with scenes that jump back and forth in time like a rabid squirrel on crack.

But a jumbled timeline risks confusing the reader. Unless you have a compelling reason to write events out of order, you’re probably better off sticking to conventional chronology.

 

Are actions described in logical order? Does cause lead to effect? Does action trigger reaction?

Chronology also applies to sentences. In both examples below, the reader can figure out what’s going on, but which sentence is simpler to follow?

  • George slashed Roger’s throat with the knife as he grabbed him from behind after he sneaked into the warehouse.
  • Knife in hand, George sneaked into the warehouse, grabbed Roger from behind, and slashed his throat.

In theatre, actors and directors block each scene. Clear blocking helps the reader visualize events and locations.

Establish where the characters are in relation to each other and their surroundings.

Map out doors, windows, cupboards, stairwells, secret passages, alleys, etc. where a bad guy might sneak up on the hero, or where the hero might escape.

Locate weapons.

Does the hero or the villain carry a gun or knife? Establish that before the weapon magically appears. 

Pre-place impromptu weapons (golf club, baseball bat, scissors) where the hero can grab them in an emergency. Or put them just out of reach to complicate the hero’s struggle.

  1. When to Summarize? When to dramatize?

Photo credit: Public Domain

Summarize or skip boring, mundane details like waking up, getting dressed, brushing teeth…unless the toothpaste is poisoned!

Dramatize important events and turning points in the story, such as:

  • New information is discovered.
  • A secret is revealed.
  • A character has a realization.
  • The plot changes direction.
  • A character changes direction.

7. Dynamic description – Make descriptive passages do double duty.

Rather than a driver’s license summary, show a character’s personality through their appearance and demeanor.

Static description: He had black hair, brown eyes, was 6’6″, weighed 220 pounds, and wore a gold shield.

Dynamic description: When the detective entered the interview room, his ‘fro brushed the top of the door frame. His dark gaze pierced the suspect. Under a tight t-shirt, his abs looked firm enough to deflect a hockey puck. 

Put setting description to work. Use location and weather to establish mood and/or foreshadow.

Static description: Birds were flying. There were clouds in the sky. An hour ago, the temperature had been 70 degrees but was now 45. She felt cold.

Dynamic description: Ravens circled, cawing warnings to each other. In the east, thunderheads tumbled across a sky that moments before had been bright blue. Rising wind cut through her hoody and prickled her skin with goosebumps.

  1. Read Out Loud – After reading the manuscript 1000+ times, your eyes are blind to skipped words, repetitions, awkward phrasing.

To counteract that, use your ears instead to catch problems.

Read your manuscript out loud and/or listen to it with text-to-speech programs on Word, Natural Reader, Speechify, etc. Your phone may also be able to read to you. Instruction links for Android and iPhone.

  1. Be Sensual – Exploit all five senses. Writers often use sight and hearing but sometimes forget taste, smell, and touch that evoke powerful memories and emotions in readers.

Think of the tang of lemon. Did you start to salivate?

Smell the stench of decomposition. Did you instinctively hold your breath and recoil?

Photo credit: Amber Kipp – Unsplash

 

Imagine a cat’s soft fur. Do your fingers want to stroke it? 

 

 

 

 

 

 

 

  1. What’s the Right (Write) Word? – English is full of boobytraps called homophones, words that sound the same but don’t have the same meaning.

Spellcheck doesn’t catch mixups like:

its/it’s

there/they’re/their

cite/site/sight, etc.

Make a list of ones that often trip you up and run global searches for them. Or hire a copyeditor/proofreader.

Bonus Tip – When proofreading, change to a different font and increase the type size of your manuscript. That tricks the brain into thinking it’s seeing a different document and makes it easier to spot typos.

Self-editing is not a replacement for a professional editor. But when you submit a manuscript that’s as clean and error-free as you can make it, that saves the editor time and that saves you $$$ in editing fees! 

Effective self-editing means a reader can immerse themselves in a vivid story world without distractions.  

And isn’t that what it’s all about? 

~~~

TKZers: What editing issues crop up in your own writing?

Do you have tricks to catch errors? Please share them.

When you read a published book, what makes you stumble?

~~~

 

One reason Debbie Burke likes indie-publishing: goofs are easy to correct. In Dead Man’s Bluff, she discovered FILES were circling an animal carcass instead of FLIES. Took two seconds to fix and republish.

Available at all major online booksellers. 

 

What Writers Can Learn From The Fugitive

Posted on by

by James Scott Bell
@jamesscottbell

The Fugitive (1993) is one of my all-time favorite thrillers, both to watch and to teach. So many great lessons can be drawn from it. I’ll share a few with you today.

Based on the hit TV show from the 1960s, it’s the story of respected surgeon Dr. Richard Kimble (Harrison Ford), who comes home one night to find his wife dying at the hands (or rather, hand) of a one-armed man. Kimble fights with him, but the man gets away. Kimble tries to save his wife, to no avail. He is convicted of first-degree murder and sentenced to death. He escapes. A crack team led by Deputy U.S. Marshal Sam Gerard (Tommy Lee Jones) sets out to track him down.

The story question: Can Kimble keep ahead of the law long enough to prove his innocence by finding the one-armed man?

Structure

At a little over two hours, the movie is a terrific study in the power of structure. The film would not be nearly as engaging if it did not hit the right signposts at the right time.

Thus, we get the opening disturbance in the very first shot: a TV reporter stands outside the Kimble home, where the police are investigating the death of Kimble’s wife. Kimble is taken to the police station and questioned by two detectives. He thinks it’s as a grieving husband, but soon it dawns on him that they consider him the chief suspect.

Yeah, I’d be disturbed, too.

Lesson: Start your story by striking a match, not by laying out the wood. (h/t John le Carré.) You have plenty of time for backstory later. Readers will happily wait for fill-in material if they’re caught up in immediate trouble.

On we go through Act 1: Kimble is convicted, sentenced, put on a prison bus. A couple of convicts stage an uprising, the driver is shot, a guard is stabbed, the bus tumbles off the road and onto railroad tracks…just as a train comes right for it!

This is one great action sequence. The convicts and one guard get the heck out of the bus. But Kimble stays behind to help the wounded guard, gets him out a window, and jumps one second before the train hits the bus. That would be enough for most writers, but not for screenwriters Jeb Stuart and David Twohy. Half the derailed train breaks off and comes right at the fleeing Kimble! He barely avoids being crushed.

Lesson: When you have a great action sequence, or suspenseful scene, stretch the tension as far as you can. Ask: What else could go wrong? What could make things worse?

At the crash site, while local law enforcement is botching things, Deputy U.S. Marshal Sam Gerard arrives with his crack team. He figures out what’s going on, orders roadblocks, and announces, “Your fugitive’s name is Dr. Richard Kimble. Go get him.”

Boom! We are ¼ of the way into the film, and the Doorway of No Return has just slammed shut. Kimble cannot go back to his ordinary life. He must face the “dark forest” (almost literally) at the heart of myth. Survive or be killed.

Lesson: In a novel, my view is that the Doorway should happen no later than the 1/5 mark. Otherwise, things start to drag.

Solid structure is a beautiful thing. Far from being a hindrance, it is the most powerful way to share the story in your head and heart with an audience. See: “Story and Structure in Love.”

The Mirror Moment

Act 2, of course, is a series of rising action, mostly of Kimble barely keeping escaping his pursuers. At the exact halfway point, where we would expect to find it, is the Mirror Moment.

(If this term is unfamiliar to you, I’ve written a book about it. But lest you think I’m only interested in money (I am interested in it, just not only interested in it) you can check out a couple of TKZ posts here and here.)

As I explain in my book, there are two types of mirror moments: 1. The character looks at himself and asks questions like, “Who am I? What have I become? Am I going to stay this way?” It’s an internal gaze. 2. The character looks at his situation and thinks, “I’m probably going to die. There’s no way I can survive this.” This is an external look.

The second kind is what we have in The Fugitive. In the middle of the film Kimble has rented a basement room from a Polish woman. He’s using it as a base of operations to sneak into Cook County hospital. He wants to access the records of the prosthetics wing to get a list of patients with artificial arms.

In the mirror scene, Kimble is awaked from slumber by the sound of police swarming the house. Kimble looks for a way to escape, but there is none. He’s done for!

Only it turns out the cops are there to nab the Polish woman’s drug-dealing son.

As the police lead him away, Kimble has a small breakdown. He’s thinking, “I can’t possibly win against these odds. I’m as good as dead.”

Lesson: No matter how you write, via outline, winging it, or something in between, take some time early in the process to brainstorm possible mirror moments, of both varieties. Push yourself past the familiar. Inevitably, one of them will feel just right. It will become your guiding light for the entire novel.

To get us into Act 3, we need a Second Doorway. This is either a setback or crisis, or major clue/discovery. It should happen by the ¾ mark, and in The Fugitive it does. I won’t give the spoiler here, but suffice to say it’s the major clue implicating the villain. Now the Final Battle becomes inevitable.

Pet the Dog

This is such a great way to increase the audience bond with the hero. It’s a scene or sequence in Act 2 where the hero takes time to help someone more vulnerable than he, even at the cost of making his situation worse. The Fugitive has one of the best examples you’ll ever see.

Kimble is disguised as a hospital custodian. He’s accessed the prosthetics records he needed. As he’s leaving he walks along the trauma floor. All sorts of triage patients being tended to. He notices a little boy groaning on a gurney. A doctor orders a nurse to check on the boy. The nurse gives him a cursory look. Kimble is aghast. He knows there’s something wrong here.

The doctor reappears and asks Kimble to help out by taking the boy to an observation room. Kimble wheels him away, checking out the X-ray as he goes. He asks the lad a few questions about where it hurts, then changes the orders and gets the boy to an operating room for immediate attention.

That’s a success, but in a thriller any success should be followed by some worse trouble.

Turns out the doctor saw Kimble look at the film, and confronts him as he’s walking out. She rips off his fake ID and calls for security. More trouble! (This sequence has a favorite little moment. As Kimble is rushing down the stairs to get away, he brushes past someone coming up. He looks back and says, “Excuse me.” Kimble is so fundamentally decent he apologizes even as he’s running for his life!)

Lesson: Create a character the hero can help, even in the midst of all his troubles (e.g., Rue in The Hunger Games). The deepening bond this creates with the reader is so worth it.

Character

The Fugitive features a protagonist and antagonist who are both sympathetic. Kimble, of course, is a devoted husband wrongly convicted of murder. Sam Gerard is a great lawman who doggedly pursues justice.

Lesson: You don’t need a traditional villain to carry your thriller. In The Fugitive, it’s two good men with agendas in direct conflict. The true villain reveal is at the end.

Dialogue

Many of the great lines in the movie were actually improvised. The most famous is from the spillway scene. Kimble has a gun on Gerard. Kimble says, “I didn’t kill my wife!” And Gerard says, “I don’t care!” Tommy Lee Jones came up with that.

Another perfect line not in the script is just after the train derailment. Another prisoner, Copeland, a stone-cold killer, helps Kimble to his feet. He says to Kimble, “Now you listen. I don’t give a damn which way you go. Just don’t follow me. You got that?”

As he’s pulling away Kimble says, “Hey Copeland.” Copeland turns around. Kimble says, “Be good.” Another mark of his decency, like when he said, “Excuse me.”

Love it! You can get a bestselling book on the subject, but the gist is simple:

Lesson: Great dialogue is the fastest way to improve any manuscript.

Over to you for discussion. And as a bonus for reading all the way to the end of this lengthy post, let me mention that Romeo’s Way, the novel that won the International Thriller Writers Award, is FREE, today only. Grab it here.

The Two Most Useless Lines of Dialogue in All Literature

Posted on by

by James Scott Bell
@jamesscottbell

The subtitle of my book on dialogue is The Fastest Way to Improve Any Manuscript. The converse, of course, is that dialogue can sink a book pretty darn fast, too. Sodden, cliché-ridden talk is like cement shoes on a mafia stoolie. Many a book has been found at the bottom of the East River because the dialogue dragged it down.

Before I get to the two most useless lines in literature, I have a runner-up. This couplet has been used so often it crossed over into the cliché zone around 1986:

“This isn’t about ____. It’s about ___.”

Now, you may have written such an exchange yourself, so I want to make something clear. I bear you no malice or derision. If you feel the absolute need to have a character say such a thing, I shall not throw a flag. I will, however, issue a warning. Clichés flatten the reading experience. Instead of delight, which is what you want to produce, the reader feels cheated. That feeling is usually subconscious, but why even flirt with that?

And by all means do not flirt with, entertain, or otherwise consider the two most useless lines in all literature:

“I love you.”

“I love you, too.”

I have never read this exchange (or seen it in a movie) except as a shorthand from the author demanding that I care about these people! They love each other, see? You now must love them, too, so that when tragedy befalls them you’ll really, REALLY care, because these are wonderful people who are in love, okay?

Only the effect is the opposite. It comes off as manipulation. It does nothing to make me believe the characters actually do love each other. Words are easy. You need to show me that they do. An action is aces for this, but an original line of dialogue counts as showing me, too.

Now, let’s nuance this a bit. While 98% of the time you don’t need the words “I love you,” there might be a few exceptions. Perhaps a man recovering from a traumatic brain injury, who finally opens his mouth to speak after months of silence, sees his wife at the bedside and utters, “I love you.”

Yeah, might work, though I think you could do better by thinking up some line of dialogue that was meaningful to them both early in the book, as in, “Let’s have chocolate croissants.” I dunno, you’re a writer, make something up. It’s more work than that easy-peasy “I love you,” but work that is worth it to a reader.

This cliché was demolished years ago in a commercial for a certain beer:

Or you can freshen the cliché by putting a spin on it, as Woody Allen does in Annie Hall:

ANNIE: Do you love me?

ALVY: Love is too weak a word for what—I lurve you. You know, I loave you. I luff you, with two F’s. Yes, I have to invent… of course I do. Don’t you think I do?

But for “I love you” followed by “I love you, too,” I cannot think of any exception. Find something else, anything else. The movie Ghost (1980) did it this way:

SAM: I love you, Molly. I’ve always loved you.

MOLLY: Ditto.

That word, Ditto, is not a throwaway, as it becomes a key clue later in the movie.

As I said, readers are cliché resistant. When they see one, it shoots past them without landing, without leaving any mark except a speed bump of dullness. The essence of dullness is predictability. Conversely, when you ditch a cliché for something original, it’s gladdens the reader’s heart.

UPDATE: I just remembered there’s a nuance here also. In my Romeo books, there are a couple of occasions when Mike’s friend and mentor, Ira, says something snarky yet insightful to him, and Mike replies, “I love you, too.” There it has an ironic twist. It’s also outside of the romantic love context which this post is primarily about.

So next time you’re tempted to have a character say “I love you,” and especially “I love you, too,” I want the words of Eliza Doolittle—as portrayed by the great Julie Andrews in My Fair Lady—pounding in your brain:

Hide Exposition Inside Confrontation

Posted on by

by James Scott Bell
@jamesscottbell

I left a comment on the first-page Kris critiqued last Tuesday. I suggested the author eschew backstory and exposition, except what was put into confrontational (as opposed to expositional) dialogue. Kris asked if I might expand on that.

Patricia Medina and Bruce Bennett in “The Case of the Lucky Loser.”

First, let’s define terms. Exposition is information, stuff a reader needs to know in order to fully understand what’s going on in a scene and, indeed, the whole book. The key word here is needs. A common mistake, especially in opening pages, is too much exposition in the narrative. That was the problem with the manuscript Kris critiqued. It had a couple of long paragraphs of pure information (an “info dump”). The author thought them necessary for readers to understand what was going on. Not so. Readers will wait a long time for full exposition if they’re caught up in a tense scene. My standard advice is Act first, explain later.

Yet sometimes a bit of backstory or exposition is called for, and the best way to deliver that info is through dialogue. But it has to be confrontational and sound like it’s really two characters saying what they would say in that situation.

Let me demonstrate with an example. In many TV dramas of the 50s and 60s, the set-up was sometimes larded with dialogue that sounded forced, that was there just to give the audience information. Here’s a bit from the old Perry Mason series starring Raymond Burr. In “The Case of the Lucky Loser” we open with a man and woman in a train compartment:

HARRIET: I still wish I were going to Mexico with you instead of staying here in Los Angeles.

LAWRENCE: This trip’s going to be too dangerous, Harriet. It’s some of the most rugged terrain in the Sierra Madre mountains. It’s no place for a woman, especially my wife. It’s almost no place for an amateur archaeologist, either. Thanks for coming with me as far as Cole Grove Station.

Yeesh! What’s wrong with that is called “the false triangle.” The dialogue should sound like two characters talking to each other, like this:

But when the author tries to “cleverly” send the reader information, the transaction looks like this:

The solution is simple: Make the dialogue confrontational. That doesn’t mean it has to be a big argument, though that always works. Just insert enough opposition so there’s some tension. The Perry Mason example could go like this:

“Let me come with you,” Harriet said.

“That part of Mexico’s too dangerous,” Lawrence said.

“It’s dangerous in L.A., too, unless you haven’t noticed.”

Lawrence laughed and stroked her hair. “The Sierra Madres are no place for—”

“If you say a woman again I swear I’ll file for divorce.”

“Honey—”

“You’re an insurance salesman, not an archaeologist! The only rocks you should be looking at are in your head.”

“Now, now.” Lawrence looked out the window. “We’re coming into Cole Grove Station.”

“Don’t make me get off,” Harriet said.

“See you in two weeks,” Lawrence said.

Find any dialogue in your manuscript where you’ve slipped into the “false triangle.” Transform that conversation into confrontation. Then look for places where you’ve dropped a paragraph or more of raw exposition. Cut out any information that can wait until later, and see if you can put what’s left into a conversation between two characters.

Say, why don’t we try it now? Here’s a bit of expositional dialogue. Show us in the comments what you can do to make it confrontational:

There was a knock at the door. Molly opened it.

“Well hello, Frank,” Molly said. “What brings my favorite accountant all the way out here to Mockingbird Lane?”

“Hi, Molly,” Frank said. “I wonder if we might have a chat about your tax return for last year, when you got that $35,000 advance on your first novel, When the Wind Whips, from Simon & Schuster. Who says an author has to be in her twenties or thirties to start a career, eh? May I come in?”

“Sure,” Molly said, opening the door for him.

“You could have called,” Molly said. “I would have been happy to drive my Tesla to your office where my friend, Linda, is your receptionist.”

“That’s all right,” Frank said. “I need to take off a few pounds as you can see, so the walk did me good.”

Have fun!

Dialogue, Dashes, and Details

Posted on by

by James Scott Bell
@jamesscottbell

Today’s first-page critique is labeled biblical fiction. Let’s have a look:

It Fell From the North

“Kittim!” Meshach snarled – and threw a cold look across the table – “What’s the matter with you, boy – breezing into my house without a knock? –”

“Now, see the grief you’ve caused me again.”

The young man clung to the arms of his chair as if he was bracing for a wallop and he said, “Don’t be cross, Sir!”

“What else can I be,” Meshach retorted, “When you barreled through my door like a whirlwind and destroyed my vase and quiet –”

“It’s unlike you –”

“You’ve better manners than that,” he admonished.

“Sir!” Kittim pleaded, “I’ve got some urgent and disturbing news which you need to hear.”

“Kittim!” Meshach said – gesturing dismissively – “What could be more urgent than what I sent you to fetch from where you are supposed to be at now? But here you are! –”

“You need to go back and get it.”

“Sir! Please!” Kittim implored, “You need to hear what I heard out there.”

“Why would I want to? You know I don’t like gossip…and for that reason gossipers too.”

Kittim hesitated. “Yes! But your –”

“So! Tell me! Of what concern is it to me that I should hear what you heard?” he asked sardonically.

“– Y – Your name came up, Sir.” Kittim stuttered.

Meshach furrowed his brow and seemed surprised. “My name was mentioned? –”

“Yes!”

“Are you sure you heard right?” he asked again still not convinced.

“Yes! It was. More than once. So I thought, maybe you’re somehow involved in it, and you’d want to know what’s going on. That’s why I rushed back here,” Kittim replied.

Meshach placed his thick arms on the table and cupped his chin with his right hand. He scratched the week-old stubble on his jaw for a time and then he muttered, “There’s got to be a sound reason for all of this….”

“What was that, Sir?”

The old man stopped scratching and sighed.

“Eh! Just ignore that, Ok! –”

“Now then, speak! I’m listening. Try to make it quick and brief, there’s no time. In thirty minutes, I’ve to be somewhere else attending to other affairs, and I can’t be late.”

“Sir!” Kittim squeaked, “The King has finally lost it.”

Meshach stiffened and turned pale at the news. He felt his heart pounding loudly against his chest, his breathing coming in short but quick bursts.

The old man rose and headed for the door.

***

JSB: Here’s what I like about this opening. It starts with dialogue, which automatically makes it a scene. It’s not description or exposition. We get right into the action. (Remember: Dialogue is a compression and extension of action. It’s a physical thing characters engage in to pursue an agenda.)

The dialogue is confrontational. That means the scene starts off with the lifeblood of fiction, conflict. This automatically means there is a disturbance to the character’s ordinary world.

Now we have some cleaning up to do.

Don’t Confuse the Reader

With dialogue there has to be absolute clarity about who is speaking and what their attitude is. Thus, at the start, we’re confused:

“Kittim!” Meshach snarled – and threw a cold look across the table – “What’s the matter with you, boy – breezing into my house without a knock? –”

“Now, see the grief you’ve caused me again.”

The young man clung to the arms of his chair as if he was bracing for a wallop and he said, “Don’t be cross, Sir!”

So we have two characters, Kittim and Meshach. The latter is chewing out the former. Meshach speaks first. But then there’s a second line of dialogue which is still Meshach.

No: A new paragraph starting with an open quote is always—always—another character speaking. (Yes, in the past it was the style to break up a character’s long speech into two or more paragraphs, where you did not close the quote at the paragraph break, and then began the new paragraph with an open quote. But that’s hardly done anymore and might seem like a “typo” to many readers.)

I’m going to rewrite this for you, taking care of the issue. There will be others that we get to, so let’s do this one step at a time.

“Kittim!” Meshach snarled – and threw a cold look across the table – “What’s the matter with you, boy – breezing into my house without a knock? Now, see the grief you’ve caused me again.”

The young man clung to the arms of his chair as if he was bracing for a wallop and he said, “Don’t be cross, Sir!”

For the same reason, you’ve got to rewrite this:

“What else can I be,” Meshach retorted, “When you barreled through my door like a whirlwind and destroyed my vase and quiet –”

“It’s unlike you –”

“You’ve better manners than that,” he admonished.

That should be one paragraph, and you don’t need the second attribution (he admonished). (You do it again with the line: “You need to go back and get it.”)

There’s a typo (vase should be peace). You’ve also got a mixup on the punctuation. You really have to nail this stuff! First line should read:

“What else can I be?” Meshach retorted. “When you barreled through my door like a whirlwind and destroyed my peace and quiet.  It’s unlike you. You’ve better manners than that.” 

Now we have to talk about..

…Em Dashes

I love the em dash. It’s a great tool when used correctly. The author here is using an en dash, which is exclusively for dates (e.g., 1958–1963). Make sure you know how and why to make an em! (Please see my post on the subject.)

In dialogue, the em dash is used for interruptions, not for pauses in the dialogue itself. For that, a simple comma suffices. Thus:

“Kittim!” Meshach snarled, and threw a cold look across the table. “What’s the matter with you, boy, breezing into my house without a knock? Now, see the grief you’ve caused me again.”

The young man clung to the arms of his chair as if he was bracing for a wallop and he said, “Don’t be cross, Sir!”

Every other em dash on this page should be cut, save one:

“Why would I want to? You know I don’t like gossip…and for that reason gossipers too.”

Kittim hesitated. “Yes! But your –”

“So! Tell me! Of what concern is it to me that I should hear what you heard?” he asked sardonically.

That’s an interruption. But note two things. Make it a real em dash, and stick it right up against the dialogue:

Kittim hesitated. “Yes! But your—”

Aside: Here’s a little Word trick with smart quotes. If you just type the close quote after the em dash, it’ll come out backwards, like this:

Kittim hesitated. “Yes! But your—“

So after the em dash, use Shift-Option-[ and it’ll come out right.

Unnecessary Dialogue Tags

Now let’s get into the overuse of tags. My advice is simple:

  • Use said or asked as defaults. They do their job and get out of the way.
  • As much as possible, make it clear from the dialogue itself, or an action beat, how someone is speaking. Then you won’t need any tag at all. Thus:

“Kittim!” Meshach threw a cold look across the table. “What’s the matter with you, boy, breezing into my house without a knock? Now, see the grief you’ve caused me again.”

We don’t need snarled. It’s obvious from the exclamation point and the cold look. Here are the other tags used, as if the writer has been told not to use said too much, and to crack open the thesaurus:

retorted

admonished

pleaded

implored

replied

muttered

squeaked

These simply aren’t necessary, and anything unnecessary in fiction becomes what I call a “speed bump.” These mount up and make the fictional journey less than smooth for the reader. We want smooth!

Here’s one example

“– Y – Your name came up, Sir.” Kittim stuttered.

First of all, no em dashes! Stuttering is shown by ellipses, and because of that you don’t need any tag at all.

“Y…your name came up, Sir.”

Adverbs

You’ll hear it all the time, and it’s worth repeating—cut the adverbs. Almost always, especially with dialogue tags, you should let the action or dialogue itself do the work. Now, I’m not the adverb sheriff, and there are some occasions when it may be needed. But be ruthless. First see if you can strengthen the verb. Here you have:

sardonically (not even sure how many readers understand what that is anymore)

dismissively (this one you can probably keep)

loudly (he feels his heart. Can he really hear it?)

Details for Time and Setting

With historical fiction, you’ve simply got to weave in a few descriptive details to let us know where we are. I’m not sure where that is with this piece. Since it’s biblical fiction, and Kittim references a king, we’re probably somewhere in Old Testament times. But are we in Israel? Judah? Babylon? Persia? Cyprus?

Many authors simply use a setting and time stamp, e.g.,

Jerusalem
595 BC

Or you can drop in details a bit at a time. As an example, you might mention the name of the king:

“What could be more urgent than what I sent you to fetch from King Nebuchadnezzar, may he live forever!”

From John Jakes’ historical novel, The Furies, which begins:

About four o’clock Abraham Kent woke from a fitful sleep and realized he couldn’t rest again until the day’s action was concluded, in the Legion’s favor or otherwise.

His heart beat rapidly as he lay sweating in the tiny tent. He heard muted voices outside, saw a play of flame and shadow on the tent wall. Campfires, burning brightly in the sweltering dark. No attempt had been made to conceal the presence of three thousand men on the north bank of the Maumee River. The Indians already knew that the general who commanded the arm of the Fifteen Fires had arrived, and meant to fight. The only question was when.

POV confusion

It seems that Meshach is your POV character because we never get into Kittim’s head. But some of your choices confuse us

Meshach furrowed his brow and seemed surprised.

Seemed? The only one it could seem to is the other character, Kittim. Another speed bump.

and turned pale at the news.

A POV character can’t see his own face (unless looking at a reflection). Again, this is Kittim’s POV.

Make it clear which character the reader should follow, and stay firmly inside that head.

Whew! That’s a lot to think about, writer. Let me conclude with the happy note I began with. You’ve got a handle on the most important narrative strategy for opening pages: a scene with disturbance and conflict. What you have to do now is get rid of the clutter that gets in the reader’s way. If you take to heart these fundamentals, you’ll be well on your way to engaging fiction.

Comments welcome.

Three Things That Bugged Me in a Book

Posted on by

by James Scott Bell
@jamesscottbell

Terry’s recent post observed, “As writers, we don’t read the same way ‘normal’ people do. We have internal editors who insist on reading along with us and shouting their opinions.” That’s because we are attuned to the craft; we know the rules guidelines that should not be broken ignored lest we “pull” the reader out of the story. 

Often these are little things. I call them speed bumps. The more there are along the story road, the less the reader will enjoy the ride. Much of my teaching is devoted to speed bump removal. The downside is that it’s harder for me to read just for pleasure. I can’t help lingering over the bumps I encounter and imagining ways they could have been eliminated. 

This happened recently when I went back to re-read a novel in a popular series. I was only a few pages in when I got majorly bugged by something:

1. An eating scene that defies the laws of physics (and has no conflict)

In the first chapter the series hero sits down to dine with a client. A waitress comes to the table, takes their order and leaves. The two principals chat a bit. The speedy waitress returns with drinks. More chatting (about 30 seconds worth in read-aloud time) and the world’s fastest waitress, apparently working with the world’s fastest chef, came with our filets.

Another chat session (1 minute, 23 seconds) during which one character takes one bite of filet. Then: The waitress came to clear our dishes. We ordered creme brulee for dessert.

There follows two lines of dialogue. Two! Five seconds in real-world time. Then: The waitress came with the creme brulee. 

Gadzooks! This waitress must be the only human to break the land speed record at the Bonneville Salt Flats…without a car!

Forty-three seconds more of chatting, then: My creme brulee was gone.

Holy Coneheads! These character must eat like this:

I’m sure many a reader would notice the same thing. Maybe not enough to toss the book aside, but it is so unnecessary and so easily fixed! Just a few lines of narrative summary sprinkled throughout would have sufficed. Something like: We lingered over our filets, talking about her past, her ex-husband, and the train she missed in Paris. By the time we were ready to order dessert, I thought I knew her as well as my own sister.

Plus, all the dialogue was friendly and informational. No conflict or tension. Thus, boring. Again, it would have been so easy to add a little argument, a disagreement, a bad vibe. (See my further notes on eating scenes.)

I read on, and got a feeling that bugged me further:

2. Phoning it in

“To phone it in means to make the least effort possible, to do something without enthusiasm. The expression phone it in is American, and seems to have originally been connected to the theater and acting. During the early 1930s, a popular joke among theater actors alluded to having a role that was so small it was possible to call on the phone, rather than appear on the stage in person.”

When a series gets hugely popular, and both author and publisher know that any new book will automatically hit the top of the bestseller list, it becomes a temptation to phone it in. Put in the minimum effort and still rake in the dough. I once sat next to an author of this profile at a book signing event featuring several writers—known (him) and unknown (me). Since he was so prolific, I asked him about his work habits. He told me he writes a one-page outline and sends it to his publisher so they will send the rest of the advance. He then ignores the outline and takes a couple of weeks to dictate a book aboard his yacht. That’s about as close to phoning it in as you can get. And it is noticeable. The later books show it.

Look, there’s nothing illegal about not putting in the effort to write the best book you can, and still make bank. Heck, that may even be somebody’s version of the American dream. But it bugs me.

And so does this:

3. The superfluous said

I admit the following is only a tiny speed bump, but it’s still a bump that doesn’t need to be there. So why have it at all? This is from the same novel, the third chapter, which is yet another eating scene:

The waitress came to our table with a coffee pot. “Coffee?” she said.

Well, who else would have said it? When you have an action beat before or after the dialogue, you don’t need the attribution.

“Take it away!” she said, waving her arms.

Better: “Take it away!” She waved her arms.

Or: She waved her arms. “Take it away!”

Brock plopped in a chair. “Whattaya want with me?” he asked. 

Better: Brock plopped in a chair. “Whattaya want with me?”

Now, I like said. It’s a workhorse that does its job and gets out of the way. It’s just as much a mistake to never use said (only action beats all the time wear a reader out) as it is to use it needlessly.

So don’t do that, or I’ll get bugged.

There. I feel better now.

What little things bug you when you see them in a book?

Cue Words in Dialogue

Posted on by

A cue word, as I call it, sends a subtle cue to the reader for who’s speaking. Using a cue word(s) in dialogue helps to establish a character and adds to their characterization. In my Mayhem Series I have a foil character who says “Woot! Awesomesauce.” These words no one else in the series would ever say. They are uniquely hers. She also says “ship” rather than swear. In my Grafton County Series, an important secondary character uses “Minga” which is Italian slang used in place of WTF? And like my Mayhem Series character, no one else in the series would say her cue word. It is uniquely hers.

Think about the people in your life. Have you noticed subtleties in their speech? We all have favorite words and phrases. Our characters should, too.

In The Darkness by Mike Omer has the perfect example of cue words in action. They jump right out. Never does Omer describe the following eyewitness in detail. Instead, he lets the dialogue form a clear picture in the reader’s mind.

“Well, like I said, me and Jeff—he don’ live here no more because he moved out with his mother because his parents got divorced, so he and his mom moved in with his grandparents down south—we were walking around a while ago, I think it was a year and a half ago, because Jeff moved away last summer and it was just before then…I remember he was talking about how his parents were getting a divorce because they were fighting all the time, and we saw this guy.”

“What guy?” Foster asked.

“A guy where you built that tent over there. He dug a pit, he had a shovel and a bunch of other tools, and he wore some kind of maintenance suit, but we knew he wasn’t maintaining shit, because there are no pipes or wires or anything there, right? Jeff’s dad used to be a plumber working for the city before he got fired, because he drank all the time, so he knew there was nothing there—also this guy didn’t look like a plumber.”

“What did he look like?”

“I don’t know, man. He was white for sure, but we were too far away, and we didn’t want to get any closer because we didn’t want him to see us.”

Notice how he slipped in race? Most “white” people wouldn’t mention the guy was “white” right away. It’s another subtle cue word that adds brushstrokes to the mental image we’re forming of Paul, the eyewitness.

“Why not?”

The author breaks up the dialogue by bringing the reader’s attention to the conversation through Tatum, the POV character, who’s not involved in the questioning.

The rhythm of the conversation was hypnotic, Foster asking pointed questions fast and short and the boy answering in long, serpentine sentences, their structure mazelike. Tatum could almost imagine this being a stage act accompanied by the strumming of a single guitar.

Did he have to bring attention to the dialogue? No, but by letting the POV character mention the contrast between detective and witness, it further cements the mental image and adds characterization for Tatum so we don’t forget he’s there. It wouldn’t be as effective if he allowed Tatum to dwell on it too long. One short paragraph, then segue back to the conversation. Notice where he places the cue word when we return.

“Because Jeff said he was someone from the Mafia and that he dug a pit to stash drugs in or money or a body, and we didn’t want him to see us—we’re not idiots—we stayed away, but we were careful to see exactly what he was doing, and this guy dug there all day, like nonstop.”

Boom — first word is because. Is there any question who’s speaking?

Notice also how Omer chose to exclude most body cues and tags. This demonstrates how to let dialogue do the heavy lifting.

“Did you tell your parents? Tell anyone?”

Now he adds a body cue, but not to indicate who’s speaking. He adds it to show indecisiveness.

Paul seemed to hesitate for a moment and stared downward at his shoes, biting his lips.

“You didn’t want to,” Tatum said. “Because you were hoping he’d stash money there.”

See how Tatum used the cue word? Empathetic people are like parrots. We can’t help but use the cue word when responding to someone like Paul. This subconscious act adds another layer to the characterization.

“It ain’t against the law to say nothin’,” Paul muttered.

“So this guy digs a hole.” Frustration crept into Foster’s voice (now that Tatum’s involved in the conversation it’s important to ground the reader). “Then what?”

“Then he left. So we waited until was dark, and we went there, because we figured maybe he stashed some money there, so we could take some of it—not too much, y’know. Jeff really wanted cash because his dad was unemployed, so he figured he could maybe help out a bit, and I wanted cash because…” He paused. His own motives probably hadn’t been as pure as Jeff’s.

“Because cash is a good thing to have,” Tatum said. “Go on.”

Even without the dialogue tag, the reader knows Tatum responded because he used the same cue word earlier. See how powerful they can be? Foster would never get sucked in like Tatum. It’s not in her character.

Do any of your characters use cue words?

Deep Dive into Craft: First Page Critique

Posted on by

I’ve got a special treat for you today. This Brave Writer submitted their first page for critique. Check it out. My comments will follow.

Lucky Lynx

Eduardo’s gun gleamed in the evening light as he tucked it into his shoulder holster.

“This guy Luckee ain’t a threat’,” he scoffed, as he pulled his jacket closer. “He’ll fold like the rest, we just gotta push him.”

Carlos shook his head. He didn’t take his hands off the wheel as the battered Ford Bronco jounced over the pothole-ridden street. “You know Hector Flores, ran with Familia Michoacana?”

“What if I do?”

“He gone. Double-crossed Luckee in a deal. Next day, his bank accounts disappeared.  Two days later, cops pick him up for murder. He’s up for fifteen at Riker’s.”

That made Eduardo sit up. The seat’s rusty springs made a creak.

“Hector never offed no one!”

“That’s right.” Carlos turned the Bronco down a side street. “Luckee hacked into the cops’ database. Swapped evidence with a gang-banger, pinned it all on Hector.”

“You’re messing with me, primo. This nerd a magician? I ain’t believing that shit!”

“Don’t matter what you believe. This guy can erase lives with a click. Don’t cross him, cousin. Keep that nine-iron under your jacket.”

Eduardo shifted in his seat.  The gun was a reassuring weight against his side.

The Bronco’s motor slowed to a grumble as Carlos pulled into the parking lot behind an old warehouse. The building’s broken windows and boarded-up doorways glinted against the sunset. The SUV’s headlights illuminated a group of four men standing next to a pair of Dodge Chargers. The lot’s outer fence ran close behind them.

Carlos put the vehicle in park, shut the motor off, and got out.  Eduardo followed suit. Their steps sounded abnormally loud in the sudden silence as they walked up to the fence.

Three of the four men watched warily as they approached.  The fourth one took a step forward. A pale face jutted out from beneath a black hoodie sweatshirt.  The sweatshirt hung loose around a lean, slender frame.

“The package is up against the fence, twenty yards to your right,” he said, in a young, high-pitched voice. “Either of you can pick it up and verify I’ve delivered what you want. If it checks out, then you’ll pay the agreed amount. You will not exit the premises until we signal that we have counted the bills.”

“Fine. I’ll pick it up,” Carlos said.

Eduardo scowled at the hoodie-wearing figure.

“You’re just a kid.”

A pause. “The name’s Ti. And yeah, I’m a kid. A kid who scored you your shipment.”

Brave Writer did a terrific job with this opener. S/he has a firm grasp of POV and the dialogue is easy-going and natural, though at times it took me a moment to figure out who was speaking. Easy fix, which we’ll get to in a moment. Because Brave Writer has the basics down, this gives us a great opportunity to dive a little deeper into craft.

First, let’s compare Brave Writer’s dialogue with my favorite craft book for dialogue: How To Write Dazzling Dialogue by James Scott Bell.

In Chapter 3, Jim gives us a checklist for what dialogue should accomplish.

  1. Dialogue Should Reveal Story Information.

But only reveal enough information for the reader to understand the scene. Everything else can wait.

Dialogue is sometimes the more artful way to reveal story information. But here’s the key: the reader must never catch you simply feeding them exposition!

Jim gives us his two top tips…

First, determine just how much exposition you really need. Especially toward the front of your novel. Here’s one of my axioms: Act first, explain later. Readers will wait a long time for explanatory material if there is solid action going on.

In fact, by not revealing the reasons behind certain actions and dialogue, you create mystery. That works in any genre. Readers love to be left wondering.

Second, once you know what you need to reveal, put it into a tense dialogue exchange.

In other words, hide the exposition within confrontation.

For the most part, Brave Writer succeeded in this area. But the punctuation causes confusion. For example…

“You know Hector Flores, ran with Familia Michoacana?”

“What if I do?”

For clarity try something like: “You know Hector Flores? [That dirtbag who] ran with Familia Michoacana.”

“What if I do?” doesn’t sound right to this particular reader. Simple and direct works best. Example: “That dude? Punk. He’s lucky I didn’t—”

“[Anyway,] he’s gone. Double-crossed Luckee in a deal. Next day, his bank accounts disappeared. Two days later, cops pick him up for murder. He’s up for fifteen at Rikers.”

Rikers Island has no apostrophe, Brave Writer. Do your research! It took me all of two seconds to confirm. Details can make or break a story.

Careful of run-on sentences, too. Example: “He’ll fold like the rest, we just gotta push him.”

Those are two sentences that should be separated by a period.

  1. Dialogue Should Reveal Character.

We can tell a lot about character by the words they use. Jim gives us another checklist to keep in mind.

  • Vocabulary: What is the educational background of your characters? What words would they know that correspond to that background?
  • Syntax: When a character does not speak English as a first language, syntax (the order of words) is the best way to indicate that.
  • Regionalisms: Do you know what part of the country your character comes from? How do they talk there?
  • Peer groups: Groups that band together around a specialty—law, medicine, surfing, skateboarding—have pet phrases they toss around. These are great additions to authenticity.

Did Brave Writer accomplish this task? Let’s find out… 

“Hector never offed no one!”

“That’s right.” Carlos turned the Bronco down a side street. “Luckee hacked into the cops’ database. Swapped evidence with a gang-banger, pinned it all on Hector.”

“You’re messing with me, primo. This nerd a magician? I ain’t believing that shit!”

The vocabulary, syntax, regionalism, and peer groups are all represented. Yet, something still feels off. If we look closer, Eduardo’s dialogue works really well. It’s Carlos’s dialogue that needs a minor tweak. “That’s right” is too on-the-nose. A more natural response might be, “No shit. But get this.” The rest of this short exchange works well.

Quick note about nicknames. If “primo” is the name Eduardo uses for Carlos, then be consistent. Don’t use both, especially on the first page. After all, we’re inside Eduardo’s head. If he doesn’t think of Primo as Carlos, then the reader shouldn’t either while we’re in his POV. 

  1. Dialogue Should Set the Tone (and Scene) 

The cumulative effect of dialogue on readers sets a tone for your book. Be intentional about what you want that tone to be… First, the way characters react to their surroundings tells us both about the location and the people reacting to it.

Brave Writer nailed this part. We know exactly where we are, and the tone is consistent. Great job! 

  1. Dialogue Should Reveal Theme

Certainly, many writers do care about message, or theme. The danger in dialogue is to allow the characters to become mere mouthpieces for the message. This is called getting “preachy.” The way to avoid this is to place the theme into natural dialogue that is part of a confrontational moment. As with exposition, a tense exchange “hides” what you’re doing.

With such a small sample, it’s difficult to determine if Brave Writer accomplished this task or not. Just keep it in mind.

Aside from dialogue…

Sentence Variation and Rhythm

The Bronco’s motor slowed to a grumble as Carlos pulled into the parking lot behind an old warehouse. The building’s broken windows and boarded-up doorways glinted against the sunset. The SUV’s headlights illuminated a group of four men standing next to a pair of Dodge Chargers. The lot’s outer fence ran close behind them.

In this one paragraph every sentence begins with “The,” which dulls the image you’re trying to convey. By varying the sentences you’ll draw the reader into the scene. Let the writing work for you, not against you.

Example:

Carlos veered into the back-parking lot, and the Bronco’s motor slowed to a grumble. Broken windows, boarded-up doorways, the headlight’s cast cylindrical spheres across the skewed faces of four men huddled next to a pair of Dodge Chargers. A chain link fence acted as an enclosure to keep this deal from going south—no one could escape unnoticed.

It’s still not great, but you get the idea.

Also, don’t rely only on sight. Add texture to the scene with smells, sounds, touch, and taste. Could there be a harbor bell in the distance? What might that sound like to Eduardo? Is he nervous and chews on his inner cheek to the point where blood trickles onto his tongue? Drag us deeper into the scene by forcing us into that Bronco.

Clarity

We never want the reader to wonder who’s speaking. An easy way to fix this is to move the dialogue up to the cue.

So, instead of this:

Eduardo’s gun gleamed in the evening light as he tucked it into his shoulder holster.

“This guy Luckee ain’t a threat’,” he scoffed, as he pulled his jacket closer. “He’ll fold like the rest, we just gotta push him.”

Try this:

Eduardo’s gun gleamed in the evening light as he tucked it into his shoulder holster. “This guy Luckee ain’t a threat’,” he scoffed, as he pulled his jacket closer. “He’ll fold like the rest. We just gotta push him.”

Or simply substitute “Eduardo” for “he.”

This raises another issue, though.

Would Eduardo really notice the sunlight gleaming off his gun as he’s holstering the weapon? Not likely. Remember Jim’s #2 tip: Dialogue Should Reveal Character. What I’m sayin’ is, you need a better opening line. We’ve discussed first lines many times on the Kill Zone. Check out this post or this one. For scene structure tips, see Jim’s Sunday post.

I better stop there. All in all, I think Brave Writer did an excellent job. The characters are real and three-dimensional, the tone is dark and pensive, and the dialogue keeps the scene active. I’d definitely turn the page.

The question is, do you agree? How many of you would turn the page to find out what happens next? What did you like most? How might you improve this first page even more?