Doublespeak: A Look at Voice

Doublespeak: A Look at Voice
Terry Odell

Doublespeak

Image by No-longer-here from Pixabay

I’m looking at two aspects of voice today: Character and Author.

Part A. Character Voices, or “Give Them Their Own.”

I recall reading my first book by a best-selling author. A male character discovered a young girl, about 5 years old, who had been left to die in the woods. He brings her to his cabin and finds she cannot or will not speak. I was impressed with the way the character spoke to the child—it seemed exactly how someone should deal with that situation. However, as more characters entered the story, I discovered that he spoke that way to all of them. Not only that, almost every character in the book spoke with that same “Talking to a Child” voice. Obviously, it doesn’t bother the millions who buy her books, but it bugged the heck out of me. And it’s consistent with all her books in that series. It wasn’t just a one-time deal.

It’s important in a book that characters not only sound like themselves, but don’t sound like each other. That means knowing their history, their age, education, as well as occupation, nationality—the list goes on. Ideally, a reader should be able to know who’s speaking from the dialogue on the page without beats, tags, or narrative.

Cowboys don’t talk like artists, who don’t talk like sailors, who don’t talk like politicians. And men don’t talk like women. They’re hard-wired differently. I’m a woman, and in my first drafts the dialogue will lean in that direction. After I’ve written my male characters’ dialogue, I go back and cut it down by at least 25%.

A few tips to make your characters sound like themselves.

Don’t rely on the “clever.” Dialect is a pitfall—more like the Grand Canyon. If you’re relying on phonetic spelling to show dialect, you’ll stop your readers cold. Nobody wants to stop to sound out words. You can show dialects or accents with one or two word choices, or better yet, have another character notice. “She heard the Texas in his voice” will let the reader know.

Give your characters a few simple “go to” words or phrases. For me, this is often deciding what words my character will use when he or she swears (since I write a lot of cops and covert ops teams, swearing is a given). In a recent book, I’d fixated on characters “rocking” this, and “rocking” that. I went back and adjusted things so only one character used that expression.

Keep the narrative “in character” as well. This especially includes internal monologue, and even extends to narrative. Keep your metaphors and similes in character. If your character’s a mechanic, he’s not likely to think of things in terms of ballet metaphors.

What your character says and does reveals a lot to your readers. Workshops I’ve attended have given out the standard character worksheets (which have me screaming and running for the hills), but it’s the “other” questions that reveal your character. What’s in her purse? What’s in his garbage? What does he/she order at Starbucks? Would he/she even be caught dead in a Starbucks? James Scott Bell’s workshops include excellent examples.

How do you keep your characters distinct? How do you get to know them? Do you need to know a lot before you start, or are you (like I am) someone who learns about them as you go?

Which brings me to Part B: Authorial Voice, or “Stay the Hell off the Page.”

After  a presentation I gave for a local book club, one member said she’d read one of my books. Her comment was, “You write the same way you talk.” And, after I sent a chapter to my critique partners, one said, “This sounds very Terry.” That, I think, sums up “voice.”

Any author starting out tries to write what she thinks a writer should sound like. She might work hard to make her characters sound unique, and true to their backgrounds, but all the other stuff—the narrative parts where the character isn’t speaking—sounds stilted. It sounds “writerly.”

But what the characters say isn’t the same as “Authorial Voice.” It’s all the other words, the way the sentences are put together, how the paragraphs break. Can anyone confuse Harlan Coben with Lee Child? Janet Evanovich with Michael Connelly? Even Nora Roberts has a distinctive voice that is recognizable whether she’s writing a romance as Roberts, or one of her “In Death” futuristics as JD Robb.

Your authorial voice will develop over time and (one hopes) will become recognizable. It’s important to learn the ‘rules’ of writing before trying to be distinctive. In the art world, we recognize artists by their style. The Star Spangled Banner opens countless events, yet even though the notes are the same, they presentations vary. Immensely.

Before artists of any format—music, poetry, prose, acting, create their own recognizable style, they learn the basics. Before your voice will develop, you have to write. And write. And write some more.

Try looking at your manuscript, or the book you’re reading. Find a passage that’s filled with narrative. How do you, or the author in question deal with it? Is it in the same vein as the dialogue, or do you get jolted out of the story because all of a sudden there’s an outsider taking over? If it’s a funny book, the narrative needs to reflect that sense of humor. If it’s serious, the author shouldn’t be cracking wise in narrative. If your character speaks in short, choppy sentences, then he’s likely to think that way, too. Again, the narrative should continue in that same style.

You want your voice to be recognized, but not intrude on the story. If you want the reader caught up in the story and the characters, you, the author have no business being on the page. Every word on the page should seem to come from the characters, whether it’s dialogue or narrative. You’re the conduit for the story and the characters. You’re there so they shine, not the reverse.

It takes practice—and courage, because you have to put “you” on the page, and not the “writer.” But when you finish, you should have your own special work. You won’t be a cookie-cutter clone. Rule of thumb—if it sounds “writerly”, cut it. When the words flow from the fingertips, that’s probably your own voice coming through. Let it sing. In the workshops I’ve given on Voice, I hand out pictures and ask the participants to write something the picture invokes. Then, they swap pictures and have another go at it. When the pairs read their works, despite the trigger being the same picture, their stories and voices are never anything alike.

What about you, TKZers? Any distinctive authorial voices you’d like to share? Any authors who have mastered the characterization voices?


Deadly Options Terry Odell

I’m thrilled that Deadly Options, my 10th Mapleton mystery is now available for immediate sale in both digital and trade paperback formats.

 

 

Branding. It’s Not Just for Cows.

Branding. It’s Not Just for Cows.
Terry Odell

Author BrandingWhat is author branding? When I attended a SleuthFest conference, one of the invited guests was Neil Nyren, a top gun at Penguin Putnam. I did a workshop on Point of View, and served on several panels. My latest releases that year were my three Triple-D Ranch books, and when I was “working” I wore my cowboy boots and hat. (I live in Colorado: the boots are my dress shoes, and the hats are common attire.)

The next day, I wasn’t on any panels, and I’d left my hat in the room. I strolled across the lobby, and Mr. Nyren called out, “Terry. Where’s your hat?” (First shock was that he knew my name, because I was too far away for him to read my nametag.) I said it was in my room, because I wasn’t on any panels, and he said, “It’s your brand. Wear it.”

Needless to say, when a top gun at a major publishing house gives you advice, you take it. So, I went upstairs, got my hat, and wore it through the rest of the conference. Side perk—saves time and trouble messing with your hair.

Author branding can be how an author dresses. But that’s not all, especially now that we’re not getting out and about much.

Used to be, you looked at books in a bookstore window, on special displays, or on the shelves, where the ones placed face out could catch your eye. If you were looking at spines, perhaps a title caught your eye, or the name of a familiar author. If the cover enticed, you’d move to the back cover copy, or the jacket flap copy, and then maybe flip through the book. But, odds are, it was the cover that started the process.

Now, even though many book purchases are made from on-line bookstores, the cover is still vital, because books have an everlasting shelf life. Even “old” books are new to many readers. And the cover is just as important, if not more so, than in the brick and mortar stores.

If your publisher creates your cover, you probably have very little input on covers. For most traditional publishers, their stand is usually, “Did we spell your name right? Is the title right?” Beyond that, you learn to live with it.

But if you’ve got rights back, or are creating an original title to publish yourself, you have to understand the importance of good, professional-looking cover art.

I published three books in a romantic suspense series for a traditional publisher that sold primarily to libraries. Although they employed an art department, the tended to look at each book as an island unto itself. This is what they did for my three books with them:

Author BrandingAlthough there’s nothing “bad” about any of the covers, there’s no continuity. No author branding. Nothing that says ‘This is a Blackthorne, Inc. book by Terry Odell.’ And with all the competition out there, you need that author branding.

As digital rights for each book became available to me, and as I continued the series as an indie author, I hired a cover artist to try to make them look more connected, while keeping the same overall design. (And, it never hurts to get an award noted on the cover.)

Author BrandingAn issue I discovered came after Amazon added an “Action Adventure” category under the romance umbrella. I was picking up readers who were unaware they were getting a romantic suspense, and they were leaving reviews saying they didn’t approve of the sex. Romance readers not only don’t mind, most expect it. Thus, it’s important that the cover reflect the genre.

Even though these were romantic suspense books, I wasn’t a romance reader, and didn’t care for covers with couples embracing, or, as was popular at the time, the “floating heads.” (See Where Danger Hides in the first iteration.) I had my cover artist get rid of that right away.

It’s a hard lesson, but authors need to learn that a book cover is a marketing decision, and requires an entirely different skill set from writing. Finding that perfect scene to depict on the cover isn’t necessarily a wise move.

So, even though I had my cover artist redesign my first three Blackthorne books to connect all of them, and do an original cover for the 4th, it wasn’t until I wrote book 5 that I accepted  the reality that a “hunk” on the cover was more indicative of a romance, plus, research showed that readers liked to connect with a “character” so I followed that for subsequent books.

After all, the cover needs to clue the reader in to the genre of the book, and based on reviews, a lot of people weren’t expecting the romance–and they were vocal about it. (They could have read the book description, but we won’t go there!)

My concern before changing any covers, which is why I delayed the process as long as I did, was I didn’t want readers to think I’d put out a new book and then be upset when they found out they’d already bought it. However, for the sake of author branding, I decided it was time to take the plunge, and I would add a note to the book descriptions of all the titles with revised covers that it was simply a new cover, not a new book.

Decision made, I asked Kim Killion of The Killion Group to bring things up to speed, and she revamped the first four in the series to bring them up to speed with the last four. I wanted the romance angle more up front, and for the books to say “series.”

Author BrandingAny authors whose branding resonates with you? What’s your brand?

**After Debbie’s great post about character interviews yesterday, I thought I’d share a couple of auditions I did with my characters for their roles in When Danger Calls. It was a freebie for newsletter subscribers a while back. If you’re interested, you can find it here.


Terry Odell is an award-winning author of Mystery and Romantic Suspense, although she prefers to think of them all as “Mysteries with Relationships.” Follow her on Facebook and Twitter.

Deadly OPtions e-Reader
Are Gordon’s Days in Mapleton Numbered?

Now available for pre-order. Deadly Options, a Mapleton Mystery/Pine Hills Police crossover.

Beware the “ING” Construction

Beware the “ING” Construction
Terry Odell

ING constructionI know this topic was mentioned recently, and apologies for not being able to find the post to credit the author. Perhaps it came up in the comments. No matter the source, I thought this craft topic worth another look, especially after a recent read.

We all have our favorite sentence construction. For the author in question, the book was overrun with sentences starting with gerund phrases – those “ing” words.

At the very first writer’s conference I attended, an agent said she would reject a query with more than 1 sentence beginning with the “ing” construction. Her explanation—it’s too easy to make mistakes with that sentence structure.

What mistakes? We’ve been told that construction with “was/ing” is a sign of weak writing. He was running. She was dancing. It’s stronger to say “He ran” (or sped, or rushed). Or “She danced” (or pirouetted, or waltzed, or sashayed) But there are more ways overusing gerunds can get you into trouble.

Dangling and misplaced modifiers. (Note. You don’t have to be able to know which is which, as long as you know they’re wrong and how to fix them.) A misplaced modifier is too far away from the thing it’s supposed to modify, while a dangling modifier’s intended subject is missing from the sentence altogether.

First, the misplaced modifier. In my first crit group, I held the prize for creating an answering machine that gave neck massages. I’d written, “Rubbing her neck, the blinking red light on the answering machine caught Sarah’s eye.” Ooops. (But I would like a machine with that function!)

Make sure the noun or pronoun comes immediately after the descriptive phrase. Thus, the above example could be “Rubbing her neck, Sarah noticed the blinking red light on the answering machine.”

And example of a dangling modifier: “Walking into the room, the smell was overpowering.” Corrected, it could become, “Walking into the room, they encountered an overpowering smell.”

Next, and the one this post-inspiring author was most guilty of: the non-simultaneous action. “Running across the clearing, John dove into the tent.” Or, “Opening the door, Mary tripped down the stairs.”

John can’t be getting into the tent while he’s running across the clearing. And Mary needs to open the door before she goes downstairs.

When you’re looking over your manuscript, you might want to flag words ending in “ing” and take another look to be sure you haven’t made any of these basic errors.

ING Construction

If you’re using Word, you can do a “find” using wild cards to flag words ending in “ing.” In Word, which is what I use, it’s Edit/Find/More. Then check the “use wildcards” box, and then special, where you’ll find the command for end of word, which is the > symbol.

That means, you should type ing> into the search box. Then you can either look at them one at a time, or check the “highlight all items found in:” box. True, you’ll get words that aren’t gerunds that end in ‘ing’ – thing, building, etc., but it’ll give you a place to start.

Any examples to share–from your own reading or writing?

OK, one more thing, a brag moment. The Mapleton Mystery Novellas was selected as a top pick for 2020 at Kings River Life Magazine.

 

 


Deadly OPtions e-ReaderAre Gordon’s Days in Mapleton Numbered?

Now available for pre-order. Deadly Options, a Mapleton Mystery/Pine Hills Police crossover.

Terry Odell is an award-winning author of Mystery and Romantic Suspense, although she prefers to think of them all as “Mysteries with Relationships.” Follow her on Facebook and Twitter.

Smart Edit – An Overview

Smart Edit: An Overview
Terry Odell

Smart EditLast time, I mentioned I used a program/app called Smart Edit to fine tune my manuscripts. I said I’d go into more detail if there was interest, and frankly, I’m in editing mode on the new book, and don’t have the brain cells to spare to come up with a different topic.

**Note. I am simply sharing my opinions and how I use the program. I get zilch from the company for my posts.

Those of us who don’t have an unlimited budget rely on the “tricks” and for me, Smart Edit helps tighten the manuscript, and finds things my eyes have missed.

I have the ‘inside Word’ add on, so I can work right in the manuscript, but there’s also a copy-and-paste version. One thing I like about the ‘inside Word’ version is everything is previewed in context, so if it’s fine as is, you can skip to the next. If you want to make changes, you click on that result and it’ll take you right to that passage in the manuscript.

The program (sorry, but to me, an ‘app’ is something like Angry Birds, so that’s the term I’m going to use) runs checks on a variety of potential pitfalls. The obvious is “repeated words” which, despite my having my own checklist of crutch words, always finds new ones. There’s also “repeated phrases.”

Beyond that are searches for misused words, redundancies, risqué words, clichés, adverbs, proper nouns (good for finding those places where you’ve written “Helper” instead of “Hepler” for your protagonist), and looking back at Elaine’s post last week, speaker tags.

One thing to understand. SmartEdit doesn’t edit. It points out things you, as the author, are in control of, and every decision is yours to make. It’s not perfect, but I’ve found it’s a good starting point.

Here are some examples (You should be able to enlarge them by clicking.)
In addition to overused words and phrases, here are some of the other searches it will perform

Smart EditAnd some of my results:
This was a search for adverbs.

Smart Edit Adverb search
And for cliches
Smart Edit Another search that can be helpful is dialogue tags, although this is one where the program isn’t as accurate. It’s flagged words as tags that aren’t written as such. Again, the user is responsible for checking. (This was taken from a 3500 word short story run, which is why the overall counts are low. It does go back to Elaine’s post about using said, which is my go-to dialogue tag.)

Smart EditThe program doesn’t correct your grammar. I know people use other programs for that, although I don’t usually have trouble with grammar, so I’m more interested in streamlining and clarity. I beta tested a grammar program once, and it didn’t get anything right.

I’m paying an editor, you say. Why can’t I let her find and fix these? I could, but most editors charge by the hour. I know of one who charges by the word. If I can spend those hours taking care of a lot of these excesses, it saves time—and what can be significant money.There are other editing programs out there, but I’ve found SmartEdit works best for me. While I have a list of my words to destroy, somehow, new once crop up in each manuscript, and having this program find the sneaky ones I wouldn’t have thought to look for helps.

Do you use any automated programs for editing? How have they worked for you?



Terry Odell is an award-winning author of Mystery and Romantic Suspense, although she prefers to think of them all as “Mysteries with Relationships.” Follow her on Facebook and Twitter.

Watch for her upcoming release, Deadly Options, due out in late February.

Playing Tricks With Editing.

Playing Tricks With Editing.
Terry Odell

Playing Tricks With EditingFirst–Happy New Year, everyone, and welcome back to TKZ.

Over the break, I finished my personal edits on the manuscript of my next Mapleton Mystery, and I thought I’d share some of the tips I’ve discovered over the years for that final pass before turning the manuscript in.

We want to submit the cleanest possible manuscript to our editors, agents, or wherever you’re submitting. By the time most of us hit “The End”, we’ve been staring at the manuscript on a computer screen for months. We probably know passages by heart, we know what it’s supposed to say, and it’s very easy to miss things.

What we need to do if fool our brain into thinking it’s never seen these words before.

Editing TipsTip #1 – Print the manuscript. It’s amazing how much different it will look on paper.

Tip #2 – Use a different font. If you’ve been staring at TNR, choose a sans-serif font. In fact, this is a good time to use the much-maligned Comic Sans.

Tip #3 – Change the format. You want the lines to break in different places. I recommend printing it in 2 columns, or at least changing the margins. That will totally change the line scan, and it’s amazing how many repeated words show up when the words line up differently.

Tip #4 – Read away from your computer. Another room, or at least the other side of the room.

The above are all “Fool the Brain” tricks. Moving on to my basic process.

Tip #5 – Read from start to finish.

As I read, I have a notepad, highlighters, red pen, and a pad of sticky notes. This pass isn’t where I fix things; it’s where I make notes of things to fix. I don’t want to disrupt the flow of the read by stopping to check out if the character drove a red Toyota or a green Chevy. I have a foam core board by my chair, where I’ll post my sticky notes. Also, because it’s a hard copy, there’s not simple “Find” function.

When repeated words or phrases jump out, I note them on a sticky for a future search-and-destroy mission. I’ll circle or highlight words that could be stronger, or places where I might be able to come up with a metaphor that doesn’t sound writerly.

I’m also critical of “does this move the story?” as I’m reading. The beautiful prose might not be all that beautiful when reading it in the context of the entire novel. Don’t be afraid to use that red pen. On the flip side, you can also note where a scene needs more depth, or something needs foreshadowing. Are characters behaving consistently? Or do their personalities change because the author needs them to do something for the plot.

Another thing I look for is named characters. Naming a character tells the reader “this is an important person.” Do they play enough of a role in the story to earn a name? Can they be deleted, or referred to generically?

Once I’ve reached the end, I’ll go back to the computer and deal with the notes I’ve made.

The last pre-submission editing chore for me—and it’s a tedious one—is to let the computer point out all the clunkers I’ve missed. Because, despite all the ‘trickery,’ the story is still familiar enough that I don’t catch everything.

For this, I use a program called “Smart Edit.” (I might do a full post on this software another time.) I use the version that’s a Word add-on, and run its checks. I know I have my standard crutch words, but it seems that every manuscript brings a few new ones that I lean on too heavily.

Once I’m finished with the Smart Edit purges, the manuscript goes off to my editor. My work up front means she should be able to spend more time looking at the story, and less time dealing with clunky prose.

The last step for me, which comes right before I’m ready to publish, is to let Word read the manuscript to me. I’ve talked about that before, and using ears instead of eyes is another way to trick the brain into thinking the story is new. And yes, I still find things to fix.

What about you? How do you deal with whipping your manuscript into shape before submitting it?


Heather's ChaseMy new Mystery Romance, Heather’s Chase, is available at most e-book channels and in print from Amazon.

Terry Odell is an award-winning author of Mystery and Romantic Suspense, although she prefers to think of them all as “Mysteries with Relationships.” Follow her on Facebook and Twitter.

Reader Friday – Turn Back the Clock

Reader Friday - Santa's BagTake a trip back through time. You’re a little kid–maybe in the 4-6 year-old range. Santa (or Hanukkah Harry, or St. Nick, or whoever is in charge of delivering presents for special occasions) has arrived with his bag, and he’s brought you the one gift you explicitly asked for. The one you’ve been dreaming of. That you’ve tried so hard to be good for.

This is “The World Revolves Around Me” time. Pure selfish, unadulterated greed. What did you ask for?

And whatever you celebrate, I hope you get what you want this year!

 

 

Reader Friday – Holiday Media

Holiday Media

Image by Jill Wellington from Pixabay

Do your reading/viewing/listening habits change with the holidays? I’m going out on a limb and saying for most here (I’m an exception), the “holiday” is Christmas. December is filled with Christmas releases in books and television. Radios play nonstop Christmas music.

Are you a fan?

What are your favorites? New ones? Classics? Night Before Christmas? A Christmas Carol? Die Hard? Charlie Brown? Hallmark? Lifetime?

Do you tune in “All-Christmas Music” stations? When do  you start?

Here’s my favorite holiday song, one I think is appropriate this season, regardless of what holiday you observe.

 

Dreams, Goals, and a Gift

Dreams, Goals, and a Gift
Terry Odell

This is my last official post of 2020, but the official TKZ Winter Hiatus doesn’t start until December 21st, so don’t stop visiting.

Is it too early to think about the New Year? Are you already thinking about the tradition of making resolutions? With a new year come new beginnings. Fresh starts. We all enter a new year filled with hope and promises to make it better than the last one.

And, usually, by the end of January, all those good intentions have gone by the wayside. I gave up making resolutions long ago (although I occasionally make them for the Hubster—less chance of me breaking them that way). What I’ve learned, is that if you want to see success, you have to narrow your focus.

These resolutions don’t work:

  • I resolve to be a best-selling author.
  • I resolve to write three novels this year.
  • I resolve to make $100,000 selling my e-books.

Why don’t they work? They’re dreams.

Dreams are wonderful. Dreams are things you’d love to have, but they’re also things over which you have no control, because they depend on other people. You need goals.
Goals have to be measurable. I learned that way back in college when I was getting my teacher certification. The course was “Behavioral Objectives” and we learned to set ways to measure whether we were getting through to our students. We could set a goal that at least 90% of our students would score at least 80% or better on an exam. This was a measurable outcome. If they didn’t, we’d have to go back and figure out why. And, frankly, the usual answer would be “because I didn’t teach the material effectively”, NOT “the students were lazy slackers.”

Another thing I learned in that course was that you had to take small steps. You had to figure out what skills were required for a student to answer a question on that exam correctly, and then work on practicing those skills. (Not teaching to the test—teaching skills.)

How do you turn those dreams into goals? Break them down into things you can do in small increments, and that you can measure. Being a best-selling author isn’t measurable. (Can I call myself a best-selling author if I pay for an ad and my books hit the number 1 slot on a very small niche at Amazon for a week? Some authors do, but that’s not something I’m comfortable with.)

Those who say, “I’m going to write three books this year” are likely to fail if that’s as far as they go. What does it take to finish the book? You take that lofty goal, break it into small pieces, and then figure out what you can do to achieve each piece.

Write X words/pages a day/week until you’re done. That’s something you can track. You can see your success. You have a specific goal each day/week.

And, most importantly, you can reassess and adjust these goals over the course of the year. Are you making your word count goal by 10 AM? Maybe it’s too low. Are you staying up until 3 AM and still failing? Don’t be afraid to lower it. Of course, you’ll want to take a hard look at why you’re not meeting your word count goals. If it’s because you’re spending 8 hours a day on Facebook, you might want to cut back on your social media time!

As for making $100,000? That’s a dream that depends on others. You have no control over who buys your books. You can develop a marketing plan, a budget, hire a publicist, but the sales are out of your hands. The one thing you can do, however, is to use the best marketing tool out there. Write the next book!

Whatever you’re looking for in the new year, I wish you the best in attaining it.

(Did you forget about the word “Gift” in the title? If you’ve read this far, I’ve got one for you.)

TP MenorahTomorrow is the first night of Hanukkah, which is the winter holiday my family celebrates, although there’s likely to be a different slant on the retelling of the “miracle” this year.

Because I consider everyone at TKZ, on both sides of the site, my family, I thought I’d offer you a gift as my last TKZ offering of 2020.

Deadly Production by Terry OdellMy gift to you: Enjoy a free download of Deadly Production, Book 4 in my Mapleton Mystery series. You can find your gift at Book Funnel. You can download an epub, mobi, or PDF file. If you have trouble, the wonderful folks at BookFunnel will be happy to help. (Download deadline is December 18th.)

Have a wonderful and safe holiday season.


Heather's ChaseMy new Mystery Romance, Heather’s Chase, is available at most e-book channels. and and in print from Amazon.

Terry Odell is an award-winning author of Mystery and Romantic Suspense, although she prefers to think of them all as “Mysteries with Relationships.” Follow her on Facebook and Twitter.

Reader Friday – Comfort Zones

Reader Friday – Comfort Zones

Comfort ZonesMost of us will admit that 2020 has had plenty of added stress. We all have different ways of coping. Hiking, reading, meditating. I discovered my stress reliever turned out to be watching the Great British Baking Show. Even though I can’t understand half of what they’re saying, there was something about the show that pulled me away from my real world, which is surprising, since baking is a whole different game at 9100 feet!

What’s your comfort activity? Did it change in 2020?

That’s That

That’s That
Terry Odell

First, for those of you who celebrate Thanksgiving, this year presents special challenges. I wish all of you a safe and sensible holiday.

That's ThatAh, those overused words. Little ones. Almost invisible ones. Ones we take for granted. One of my critique partners pays her editors by the word, so getting rid of unnecessary words is high on her priority list.

One word that creeps into our prose is “that.” An obvious reason is that there are different ways it can be used (you’ll notice I used it in this sentence). That can be a pronoun, an adjective, an adverb, or a conjunction. It’s the pronoun usage that can cause problems (and there’s another that!). When I finished the first draft of one of my Mapleton novels, I found 902 instance of that. And yes, I did look at each one to see how it was used, and if it was needed. Here’s one example of a before and after:

The mayor interrupted. “I’ve assured Marianna that you will provide traffic and crowd control for any of her shooting. In return, she’s assured me that there will be as little disruption as possible to the normal, everyday routines of the citizens of our city.”

The way McKenna said city belied that Mapleton was hardly more than a small town. But one thing Gordon had learned was that regardless of the political head of the city, it was all about revenue. He imagined that some heavy-duty discussion of financial arrangements had already taken place, and that his life was about to become much more complicated.

Here’s the version after I went through zapping that:

The mayor interrupted. “I’ve assured Marianna you will provide traffic and crowd control for any of her shooting. In return, she’s assured me there will be as little disruption as possible to the normal, everyday routines of the citizens of our city.”

The way McKenna said city belied that Mapleton was hardly more than a small town. But one thing Gordon had learned was that regardless of the political head of the city, it was all about revenue. He imagined heavy-duty discussions of financial arrangements had already taken place, and his life was about to become much more complicated.

In my editing pass, I eliminated 4 of the 6 usages in those two paragraphs. Rule of thumb is to read the sentence with and without the that. Is the meaning as clear without it? Could I have deleted the remaining two? Maybe. My editor hasn’t seen this yet, and she might decide they can go as well. Or, maybe she’ll put some back. The rules here aren’t cut and dried.

Here’s another sentence where I kept the that.

We’ve found that locals are generally receptive to appearing as background characters, and property owners are well-compensated for any disruptions to their lives or livelihoods.”

When reading it without that, it’s easy to read it as finding locals, as if they were lost. When you read the rest of the sentence, you have to readjust your thinking, and you don’t want to slow a reader down.

Here’s another place where that helps clarify:

Gordon didn’t have the heart to tell Angie that Cassidy Clarke had little, if any, authority in deciding where scenes would be shot and who would be in them.

Without the that, it would read Gordon didn’t have the heart to tell Angie Cassidy, and with the names Angie and Cassidy Clark right next to each other, a reader might be confused and have to read the sentence twice.

The goal of an author is to keep the reader engaged in the story. Anything that pulls the reader away while they figure out what that sentence really means should be avoided.

But there’s another use of that I’ve seen lately that goes against everything I was taught in school, and I’ve been seeing it in books published by major publishing houses, and written by best-selling authors.

I was taught that for things and who for people. Now, admittedly, it can get tricky with nouns that don’t refer to specific people, but in my head, if that noun is made up of people, then you use who, not that. Examples: doctors, police officers, teachers, etc.

Here are a few examples from recent reads:

  • But maybe you’ve seen strange people around. You know, shady characters that might be involved.
  • I thought it was the girl’s father that was the real worry.
  • Older guys that we know.
  • Are you an author that has more than one book in a series?

And, what about this one?

I know rules can change, so I sent my editor a couple examples and asked her whether I was somehow behind the times.

Here’s what she said:

I’m not surprised that the books were published with “that” in the sentence. It’s becoming more and more common. A lot of authors don’t use “who” when they should. I think it may be partly because of today’s current English language and the way we talk today, and how authors write their stories. “That” is familiar. It’s a passive word and is overly used in most writing, so it’s a comfortable word. “Who” on the other hand is becoming a more formal choice, so it’s not used as often.

In 90% of the manuscripts I work on, “that” is used in similar examples in the original unedited version of the manuscripts. Is it the right thing to do? No, “who” is the correct choice. Unfortunately, or fortunately, depending on your perspective, I don’t think many readers notice the “that” versus “who” issues, so what happens is “that” becomes transparent within the manuscript in these types of examples whereas “who” sometimes stands out more in the sentence, making it less transparent and possibly “stopping” the reader in their read.

What’s your take? Does something like “John was a man that loved to fish” bother you? Do you even notice? Is this another gray area of grammar?


Heather's ChaseMy new Mystery Romance, Heather’s Chase, is available at most e-book channels. and and in print from Amazon.

Terry Odell is an award-winning author of Mystery and Romantic Suspense, although she prefers to think of them all as “Mysteries with Relationships.” Follow her on Facebook and Twitter.